僵尸训练营（粤语）

南庆姬 王将 张建佶 马学文 严璋 李海兴 

要命的决定

约翰尼·德普 

圣战风云

李修贤 黄光亮 

鬼哭神嚎（1996）

玛瑞儿·海明威 迈克尔·帕尔 梅森·甘布 

城市特警（粤语）

李子雄 

碟中谍（普通话）

汤姆·克鲁斯 

英雄本色2（粤语）

狄龙 

惊魂记 粤语

林青霞 

A计划（粤语）

未知

大侦探（上）

李雪健 

第一滴血（普通话）

西尔维斯特·史泰龙 理查德·克里纳 布莱恩·丹内利 

第一滴血3（普通话）

西尔维斯特·史泰龙 理查德·克里纳 柯特伍德·史密斯 赛森·加百 赛福·希洛奇 西尔维斯特·史泰龙 谢尔登 莱提奇 

大侦探（下）

李雪健 

日劫（粤语）

钟楚红 

金蝉脱壳2：冥府（普通话）

西尔维斯特·史泰龙 黄晓明 

杀人鳄鱼潭（原声）

Richard Anthony Crenna Ann Douglas 恩尼奥·吉罗拉米 Bill Wohrman Sherrie Rose Fabrizio De Angelis 达尔达诺·萨凯蒂 

环太平洋：雷霆再起（普通话）

约翰·波耶加 斯科特·伊斯特伍德 景甜 

烈火战车（1981）

本·克劳斯 伊安·查里森 伊安·霍姆 约翰·吉尔古德 林赛·安德森 Colin Welland 

并无恶意

保罗·纽曼 莎莉·菲尔德 鲍勃·巴拉班 Melinda Dillon 卢瑟·艾德勒 大卫·拉斐尔 科特·路德特克 威尔福德·布利姆雷 

黑色星期五3

Dana Kimmell Paul Kratka Richard Brooker Anne Gaybis Nick Savage Martin Kitrosser 

目击者

哈里森·福特 凯莉·麦吉利斯 卢卡斯·哈斯 威廉·凯利 厄尔·W·华莱士 

黑心鬼（粤语）

梅艳芳 

富贵开心鬼（1989）

董骠 沈殿霞 吴大维 

富贵开心鬼（粤语）

董骠 沈殿霞 吴大维 

城市特警（1988）

李子雄 

黑色星期五8

Todd Shaffer Tiffany Paulsen Tim Mirkovich 凯恩·霍德尔 Jensen Daggett Rob Hedden Victor Miller 

大白鲨4（原声）

洛兰·加里 兰斯·盖斯特 马里奥·范·皮布尔斯 迈克尔·凯恩 

惊魂记（1989）

林青霞 

僵尸家族（粤语）

未知

龙虎风云（粤语）

周润发 

黑色星期五2

Amy Steel John Furey Adrienne King Kirsten Baker Stuart Charno 

边缘战士（1986）

阿诺德·施瓦辛格 凯思琳·哈罗德 达伦·麦克加文 卢西亚诺·文森佐尼 Sergio Martino 罗伯特·戴维 艾德·劳特 维克多·阿尔果 莱昂·瑞佩 史文-欧尔·托尔森 

天使行动2：火凤狂龙（粤语）

方中信 

穿梭阴阳界（粤语）

苏明明 汤镇业 

血玫瑰（1988）

王小凤 林正英 

法中情（粤语）

郑裕玲 万梓良 

精武门（1972）

李小龙 

精武门（粤语）

李小龙 

报童（1979）

韩淑清 孙铭 王笑 

黑色星期五4

Kimberly Beck Erich Anderson 科里·费尔德曼 Barbara Howard Peter Barton 巴尼·科恩 Martin Kitrosser Ron Kurz Victor Miller Bruce Hidemi Sakow Carol Watson 

唐山大兄（粤语）

李小龙 

大耳隆

李灿森 吴俐璇 张兆辉 吕珊 林雪 冯克安 温碧霞 戴筱轶 

阴阳路之升棺发财

古天乐 

杀之恋（粤语）

张国荣 

绑架2

赵依娜 刘裕龙 

梦游3D

杨采妮 霍思燕 李宗翰 李心洁 鲍起静 黄德斌 

厨神 儿女传奇之厨神的海报

关慧卿 王雨 刘萌萌 王艺曈 官鑫 节冰 王国刚 

末世1：宅男进化

李恒建 阳巧玥 张璐瑶 

鬼楼

林心如 苗皓钧 陈司翰 

幻影车神3

阿米尔·汗 卡特莉娜·卡芙 塔布莱特·贝赛尔 阿布舍克·巴强 尤代·乔普拉 

死亡之谜之双鱼玉佩

温兆伦 黄征 余思潞 隋抒洋 

碟中谍4 普通话版

汤姆·克鲁斯 杰瑞米·雷纳 宝拉·巴顿 西蒙·佩吉 迈克尔·恩奎斯特 弗拉基米尔·马什科夫 萨穆里·埃德尔曼 

守望者：罪恶迷途

任达华 张静初 黄圣依 郝蕾 余少群 陈思诚 巍子 石兆琪 杜若溪 

万圣节恐怖宿舍

PeterBosch MaxGiermann HolgerGotha 詹妮弗·利奇 麦克·克鲁格 

最孤独的星球

哈尼·弗森伯格 伯纳尔 BidzinaGujabidze TaliPitakhelauri TakoPitakhelauri 

凌晨3点

阿萍雅·萨库尔·加伦苏 霍嘉丝·芝华顾 查克利·彦纳姆 RayMacDonald 彼得·奈特 

亲别怕

任鹏 杜雨辰 王千航 尹贵勇 韩轩桐 

命悬天涯

安迪·安德森 加雷斯·里维斯 马克米钦森 雷·温斯顿 特穆拉·莫里森 

致命回忆

王雯琪 赵宏亮 于骄阳 杨乃晴 姜维 

猛鬼吹灯之寻龙决

刘卓 刘依桐